1
00:01:31,007 --> 00:01:33,676
{\an8}የጃፓን የወንጀል ቅጣት መጠን 99.9% ነው
2
00:01:43,686 --> 00:01:45,396
ድመት ነበረኝ.
3
00:01:47,023 --> 00:01:48,066
ቀጥል።
4
00:01:49,109 --> 00:01:52,069
በድንገት አንድ ፖሊስ ወደ እኔ መጣ…
5
00:01:52,070 --> 00:01:54,905
ከዚያም ሁለት፣ ሶስት ነበሩ…
6
00:01:54,906 --> 00:01:57,992
እንዲህ ከያዙኝ
ድመቴ ትሞታለች"
7
00:01:58,785 --> 00:02:00,245
የቤት እንስሳትን እንድንይዝ አልተፈቀደልንም ፣
8
00:02:00,787 --> 00:02:03,414
እና እንዳለኝ የማውቀው እኔ ብቻ ነበርኩ።
9
00:02:04,499 --> 00:02:06,375
Iwate Prefecture፣ Morioka City።
10
00:02:06,376 --> 00:02:08,169
መጋቢት 2016።
11
00:02:09,129 --> 00:02:10,629
አንዲት ወጣት ሴት እና እናቷ
12
00:02:10,630 --> 00:02:13,967
በቤታቸው ተወግተው ተገድለው ተገኝተዋል።
13
00:02:15,760 --> 00:02:19,221
የሞሪዮካ ዲስትሪክት አቃቤ ህግ ቢሮ
በአቅራቢያው የምትኖረውን Keita Oe ክስ አቀረበች
14
00:02:19,222 --> 00:02:22,975
በዝርፊያ እና በግድያ ተጠርጥረው
15
00:02:22,976 --> 00:02:24,978
እንዴት እንደታሰረ እነሆ።
16
00:02:25,603 --> 00:02:27,604
- ፖሊስ በቆመበት ጊዜ ሸሸ…
- ሄይ ፣ አቁም!
17
00:02:27,605 --> 00:02:29,940
- …በጥበቃ መኮንን።
- ሄይ ፣ ቆይ!
18
00:02:29,941 --> 00:02:31,401
ወደ ቤቱ ሮጦ ገባ፣
19
00:02:32,443 --> 00:02:35,947
እና መኮንኖች ተከትለው ሲገቡ፣
በደም የተበከለ ቢላዋ አግኝተዋል
20
00:02:37,615 --> 00:02:38,908
በቦታው ተይዟል።
21
00:02:40,994 --> 00:02:42,870
- በኋላ የዲኤንኤ ምርመራ ተዛመደ…
- ሄይ! ተረጋጋ!
22
00:02:42,871 --> 00:02:46,249
...የቢላዋ ደም
በተጠቂዎች ላይ ጥቅም ላይ ይውላል.
23
00:02:47,959 --> 00:02:50,919
Oe ወንጀሉን ያለማቋረጥ ክዷል።
24
00:02:50,920 --> 00:02:53,338
እና ቢላዋ፣ ዋናው ማስረጃ…
25
00:02:53,339 --> 00:02:54,798
አገኘሁት።
26
00:02:54,799 --> 00:02:55,717
የኔ አይደለም።
27
00:02:56,885 --> 00:02:58,927
ና ፣ ይህ አይጨምርም።
28
00:02:58,928 --> 00:03:02,681
ማቆሚያውን አልተቀበለም።
የጥፋተኝነት ስሜት ስለተሰማው አይደል?
29
00:03:02,682 --> 00:03:03,599
HIGURUMA ህግ ቢሮ
30
00:03:03,600 --> 00:03:04,641
አይ.
31
00:03:04,642 --> 00:03:08,353
ከዚህ በፊት ኢ-ፍትሃዊ ያልሆነ ምርመራ ተደርጎበት ነበር።
32
00:03:08,354 --> 00:03:10,564
ምክንያቱም እሱ ያገለገሉ መድኃኒቶችን የሚያውቅ ሰው።
33
00:03:10,565 --> 00:03:12,983
ስለዚህ አሰቃቂ ነበር?
34
00:03:12,984 --> 00:03:15,444
እንደዚያም ሆኖ፣
35
00:03:15,445 --> 00:03:17,446
በደም የተሞላ የኩሽና ቢላዋ "አገኘ"?
36
00:03:17,447 --> 00:03:18,573
ለምን፧
37
00:03:19,073 --> 00:03:22,200
አቅዶ እንደነበር ተናግሯል።
በኋላ ለፖሊስ ያቅርቡ።
38
00:03:22,201 --> 00:03:23,369
በኋላስ?
39
00:03:24,579 --> 00:03:27,624
አውቃለሁ።
እያንዳንዱ የታሪኩ ክፍል አስገዳጅ ይመስላል።
40
00:03:28,249 --> 00:03:30,542
ግን የእሱን ሁኔታ ከግምት ካስገባ…
41
00:03:30,543 --> 00:03:34,379
እሱ በ NPO ውስጥ የቀጥታ ሰራተኛ ነው።
42
00:03:34,380 --> 00:03:37,132
መሰማት ይጀምራል
እንደማይቻል።
43
00:03:37,133 --> 00:03:39,052
NPO?
44
00:03:40,011 --> 00:03:43,096
በዋነኛነት መጠለያዎችን እና ድጋፍን ያካሂዳሉ
45
00:03:43,097 --> 00:03:45,641
የሚሄዱበት ቦታ የሌላቸው አረጋውያን።
46
00:03:45,642 --> 00:03:48,853
ኦው እነርሱን ተንከባክቦ ሠርቷል።
47
00:03:49,604 --> 00:03:52,106
ግን ደሞዝ አልተከፈለውም።
48
00:03:52,899 --> 00:03:55,692
“አበል” ይሉታል።
አንዳንድ ጊዜ የአዲስ ዓመት ገንዘብ ያገኛል
49
00:03:55,693 --> 00:03:58,695
ወይም በቦክስ የታሸጉ ምሳዎች እና ንጥረ ነገሮች።
ያ ነው
50
00:03:58,696 --> 00:04:00,197
እና ይህ ቢሆንም፣
51
00:04:00,198 --> 00:04:03,992
በወር 50,000 yen ያስከፍሉታል።
እንደ "ኪራይ"
52
00:04:03,993 --> 00:04:05,535
ያ አረመኔ ነው…
53
00:04:05,536 --> 00:04:09,122
እዚያ ብዙ ነዋሪዎች
የወንጀል መዝገቦች አሏቸው.
54
00:04:09,123 --> 00:04:12,585
ለምን እንደዘገየ
ያገኘውን መሳሪያ ይዞ...
55
00:04:13,169 --> 00:04:16,589
እንድንጠራቸው አልተፈቀደልንም።
የጥበቃ መኪናዎች ወይም አምቡላንስ።
56
00:04:17,173 --> 00:04:19,217
ጎረቤቶችን ያስቸግራል.
57
00:04:20,927 --> 00:04:24,346
{\an8}ያ ድርጅት በጣም ጥላ ይመስላል።
58
00:04:24,347 --> 00:04:27,141
{\an8}አዎ። ግራጫ ነው, ጥቁር ማለት ይቻላል.
59
00:04:28,142 --> 00:04:31,895
{\an8}ከአደጋ ጊዜ የእርዳታ ገንዘብ ጀምሮ
ወደ ቶሆኩ መፍሰስ ጀመረ ፣
60
00:04:31,896 --> 00:04:35,358
{\an8}እነዚህ ጥላ የሆኑ NPOዎች እየጨመሩ መጥተዋል።
61
00:04:35,942 --> 00:04:38,152
ስለዚህ መሳሪያ በዙሪያው ተኝቷል
ያን ያህል የራቀ አይደለምን?
62
00:04:39,279 --> 00:04:42,532
ከበቂ በላይ ዕድል አለ።
ኦው ንፁህ ነው።
63
00:04:44,325 --> 00:04:47,536
በመጀመሪያ, በቡድኑ ውስጥ እንቆፍራለን.
የእንቅስቃሴ መዛግብታቸው፣ የግብር ሰነዶች፣
64
00:04:47,537 --> 00:04:50,372
እና የእያንዳንዱ ነዋሪ ማንነት.
65
00:04:50,373 --> 00:04:53,417
ጥያቄዬን እቀጥላለሁ።
66
00:04:53,418 --> 00:04:55,252
ሺሚዙ፣ መመርመርህን ቀጥለሃል።
67
00:04:55,253 --> 00:04:58,715
ሥራዬ አይደለምን?
በድንገት እየጨመረ ነው?
68
00:05:00,717 --> 00:05:02,467
እንዲሁም ድመትን ማቆየት ይችላሉ?
69
00:05:02,468 --> 00:05:03,303
ድመት?
70
00:05:04,387 --> 00:05:07,724
የፍርድ ቤት ቀጠሮዎች ኦቾሎኒ ይከፍላሉ፣
ግን ብዙ ስራ ይጥሉብሃል።
71
00:05:08,349 --> 00:05:10,600
እና የህዝብ አስተያየት ሁሉም "ጥፋተኛ" ነው
72
00:05:10,601 --> 00:05:15,022
በተጨማሪም ግድያ ነው። የታገደ ፍርድ የለም፣
እና የሞት ቅጣት ይቻላል
73
00:05:15,023 --> 00:05:16,691
ይህን ሁሉ ታደርጋለህ፣ እና ለምን?
74
00:05:18,192 --> 00:05:20,193
አቶ ሂጉሩማ
75
00:05:20,194 --> 00:05:22,988
ለምን እንደዚህ አይነት ጉዳይ አነሳህ?
76
00:05:22,989 --> 00:05:25,073
አንዴ ጥሩ ነው።
77
00:05:25,074 --> 00:05:27,493
ቀላል ስራ ብቻ ብሰራ
ችሎታዬ እየደከመ ይሄዳል።
78
00:05:28,077 --> 00:05:30,037
"አንድ ጊዜ"?
79
00:05:30,038 --> 00:05:32,040
ይህ አንድ ጊዜ አይደለም!
80
00:05:32,582 --> 00:05:34,709
ምን እያሰብክ ነው።
ሁሉ ፊትህ ላይ ነው።
81
00:05:37,211 --> 00:05:39,797
ሂጉሩማ መቼም አትለወጥም።
82
00:05:40,798 --> 00:05:44,010
አለቃው ጠበቃ ሲሆኑ ሻካራ ነው
ስለ ገንዘብ ደንታ የለውም.
83
00:05:44,510 --> 00:05:46,053
እያልኩ አይደለም።
84
00:05:46,054 --> 00:05:49,598
ከጎን ካፌ መሮጥ አለበት።
እንደ እርስዎ፣ ወይዘሮ ታካጊ…
85
00:05:49,599 --> 00:05:51,516
ግን መቼም አይለወጥም ብለሃል…
86
00:05:51,517 --> 00:05:53,853
አቶ ሂጉሩማ ሁሌም እንደዚህ ነበሩ?
87
00:05:55,063 --> 00:05:56,354
እውነታ አይደለም።
88
00:05:56,355 --> 00:05:58,524
ካለ እሱ አሁን የባሰ ነው።
89
00:05:59,067 --> 00:05:59,984
ምን?
90
00:06:00,610 --> 00:06:02,486
እሱ በእኛ ድርጅት ውስጥ በነበረበት ጊዜ ፣
91
00:06:02,487 --> 00:06:05,614
ጉዳዩን ያዘ
ጉዳት ለሚያስከትል ጥንቃቄ የጎደለው መንዳት.
92
00:06:05,615 --> 00:06:07,408
ሰክሮ መንዳት ማለቴ ነው።
93
00:06:08,534 --> 00:06:10,744
ተከሳሹ 19 አመት ነበር.
94
00:06:10,745 --> 00:06:12,287
በሥራ ላይ ያሉ ሰዎች
95
00:06:12,288 --> 00:06:15,540
እንዲጠጣ አስገደደው።
96
00:06:15,541 --> 00:06:18,293
ነገር ግን ሁሉም እንዲዛመድ አደረጉ
ምስክርነታቸው።
97
00:06:18,294 --> 00:06:20,170
መቋቋሚያ ማምጣት አልቻለም
98
00:06:20,171 --> 00:06:22,632
ወይም የታገደ ዓረፍተ ነገር ያግኙ።
99
00:06:28,596 --> 00:06:29,764
ውሸታም…
100
00:06:31,390 --> 00:06:34,060
ጥፋተኛ አይደለሁም አልክ!
101
00:06:35,103 --> 00:06:38,897
አልክ
የሙከራ ጊዜ ልታገኝለት ትሞክራለህ።
102
00:06:38,898 --> 00:06:41,526
አገኛለሁ ብለህ አታውቅም።
ጥፋተኛ ባይሆንም.
103
00:06:42,193 --> 00:06:43,944
ይህ ሊያስተምራችሁ ይገባ ነበር አይደል?
104
00:06:43,945 --> 00:06:47,115
ተስፋ ቢስ የወንጀል ጉዳዮችን መውሰድ አቁም።
105
00:06:47,782 --> 00:06:49,658
ደካሞችን በማዳን ላይ…
106
00:06:49,659 --> 00:06:52,202
በእርግጥ, ክቡር ይመስላል.
107
00:06:52,203 --> 00:06:54,663
ግን በራሳችን፣ ያለ ፍርድ ቤት
108
00:06:54,664 --> 00:06:56,581
እና አቃብያነ ህጎች, ገደቦች አሉ.
109
00:06:56,582 --> 00:06:57,791
ኦህ ፣ አገኘሁት!
110
00:06:57,792 --> 00:07:00,962
ያን ያህል ርቀት መሄድ አያስፈልግም።
ደንበኞቹ እንኳን ይናደዱዎታል።
111
00:07:03,047 --> 00:07:04,673
እነሱ ጥግ ናቸው ፣
112
00:07:04,674 --> 00:07:07,218
በገንዘብ እና በአእምሮ.
113
00:07:07,760 --> 00:07:09,846
ቢያሾፉብኝ ምንም አያስደንቅም።
114
00:07:12,306 --> 00:07:15,560
ሂጉሩማ በልብህ ውስጥ ያለው ምንድን ነው?
115
00:07:16,727 --> 00:07:17,562
እኔ…
116
00:07:40,042 --> 00:07:42,879
ፍርዱ። ተከሳሹ…
117
00:07:43,463 --> 00:07:44,421
ጥፋተኛ አይደለም.
118
00:07:44,422 --> 00:07:45,506
ምን?
119
00:07:46,466 --> 00:07:48,133
ምን እየሆነ ነው፧
120
00:07:48,134 --> 00:07:49,260
በምንም መንገድ…
121
00:07:49,844 --> 00:07:51,637
በእውነቱ አሸንፈናል…
122
00:07:53,639 --> 00:07:54,891
ገና አይደለም.
123
00:07:56,434 --> 00:07:58,435
ወዲያው ይግባኝ ይላሉ።
124
00:07:58,436 --> 00:07:59,269
የሞሪዮካ እናት እና ልጅ ግድያ ጉዳይ-
ጥርጣሬዎች ቢኖሩም ጥፋተኛ አይደሉም
125
00:07:59,270 --> 00:07:59,854
የቀድሞ ዳኛ በጣም ደነገጡ
ጥፋተኛ ባይሆንም ማስረጃ ቢኖርም።
126
00:08:01,731 --> 00:08:02,606
ጥፋተኛ አይደለም
ከከፈሉ ጥፋተኛ አይደለህም።
127
00:08:02,607 --> 00:08:03,357
ምን ያህል ነበር? ህግ ሞተ።
አቃቤ ህግ ምንም ጥቅም የለውም
128
00:08:03,941 --> 00:08:05,109
{\an8}በመቀጠል፣ አቃቤ ህጎች…
129
00:08:14,494 --> 00:08:18,830
የተሰረቁት እቃዎች አልተገኙም።
በአቶ ኦይ ክፍል ውስጥ
130
00:08:18,831 --> 00:08:20,415
በNPO ላይ ያለ ሰው
131
00:08:20,416 --> 00:08:23,711
ከወንጀሉ በኋላ ጠፋ።
132
00:08:24,295 --> 00:08:27,672
እንዲሁም ወንጀሉ በተገመተበት ጊዜ.
133
00:08:27,673 --> 00:08:30,467
በሱቁ ውስጥ ያለው የደህንነት ካሜራ
134
00:08:30,468 --> 00:08:32,053
እዚያ አሳይቶሃል።
ትልቁ ችግር ይሄ ነው።
135
00:08:32,595 --> 00:08:35,640
አንተ የማታበስለው ጥሩ ነገር ነው አቶ ኦ.
136
00:08:36,224 --> 00:08:39,644
አቶ ሂጉሩማ፣ ጌታቸው። በጣም አመሰግናለሁ።
137
00:08:40,228 --> 00:08:42,687
"ጌታ" አትበሉኝ.
138
00:08:42,688 --> 00:08:45,441
እና ከራስህ አትቅደም።
አሁንም ይግባኝ አለ።
139
00:08:46,067 --> 00:08:46,983
እኔም ነርቭ ነበርኩ።
140
00:08:46,984 --> 00:08:48,528
ያ አይደለም።
141
00:08:51,239 --> 00:08:54,116
በእኔ ስላመንክ አመሰግናለሁ።
142
00:08:57,578 --> 00:09:00,080
ይግባኝ ሙከራ-ሁለተኛ ሙከራ
143
00:09:00,081 --> 00:09:03,000
የህይወት እስራት
144
00:09:03,668 --> 00:09:05,377
መከላከያው መስራት አለበት
145
00:09:05,378 --> 00:09:08,380
በተገደበ በጀት እና ሰራተኛ።
146
00:09:08,381 --> 00:09:12,467
አቃቤ ህግ ታክስ ያፈሳል
እና ማስረጃ ለመገንባት የሰው ኃይል
147
00:09:12,468 --> 00:09:14,720
ጥሩ ነው። እንደዚያ ነው የሚሰራው
148
00:09:15,346 --> 00:09:16,721
ነገር ግን ይግባኙ ላይ፣
149
00:09:16,722 --> 00:09:20,393
አቃቤ ህግ ምንም አዲስ ማስረጃ አልጨመረም።
150
00:09:22,520 --> 00:09:26,189
ነገር ግን ገዙ
" ለመጠራጠር ምንም ምክንያት የለም
151
00:09:26,190 --> 00:09:28,525
የጠፋው ሰው።
ምርመራው በግዴለሽነት ነበር."
152
00:09:28,526 --> 00:09:30,403
እናም ፍርዱ ተሻረ
153
00:09:32,655 --> 00:09:35,657
ጠቅላይ ፍርድ ቤት ጠባብ በር ነው።
154
00:09:35,658 --> 00:09:37,785
አብዛኞቹ ይግባኞች ሙሉ በሙሉ ውድቅ ይደረጋሉ።
155
00:09:38,286 --> 00:09:41,038
ትክክለኛ የመስማት ችሎታ ለማግኘት እንኳን ከባድ ነው።
156
00:09:42,206 --> 00:09:45,501
ይህ ሙከራ ከመጀመሪያው ጀምሮ ጥፋተኛ ነበር…
157
00:09:52,925 --> 00:09:53,968
ለምን ትመለከታለህ…
158
00:09:56,304 --> 00:09:57,597
በእነዚያ አይኖች?
159
00:10:00,766 --> 00:10:03,019
በልብህ ውስጥ ያለው፣
160
00:10:03,561 --> 00:10:04,770
ሂጉሩማ?
161
00:10:06,772 --> 00:10:10,109
ደካሞችን የማዳን ሻምፒዮን አይደለሁም።
162
00:10:11,152 --> 00:10:15,656
ከልጅነቴ ጀምሮ፣
ስህተት እንደሆነ የተሰማኝን ችላ ማለት አልቻልኩም።
163
00:10:16,407 --> 00:10:18,659
ያ ብቻ ነው።
164
00:10:19,660 --> 00:10:23,872
የፍትህ እመቤት እራሷን አሳውራለች።
በሕጉ መሠረት ለእኩልነት.
165
00:10:23,873 --> 00:10:25,915
ሰዎች ግን ዓይኖቻቸውን ጨፍነዋል
166
00:10:25,916 --> 00:10:27,501
ለማንኛውም ነገር ራሳቸውን ለመጠበቅ።
167
00:10:28,210 --> 00:10:32,423
ስለዚህ አላናወጥም።
በእኔ ላይ የተጣበቁ እጆች.
168
00:10:36,344 --> 00:10:38,929
እኔ መሆን እፈልጋለሁ
ዓይኖቿን የሚከፍት.
169
00:10:43,309 --> 00:10:45,852
ይህን ብይን ከተቃወሙ
170
00:10:45,853 --> 00:10:47,937
የይግባኝ ማስታወቂያ ያስገቡ
171
00:10:47,938 --> 00:10:50,566
ዛሬን ጨምሮ በ15 ቀናት ውስጥ።
172
00:11:02,203 --> 00:11:04,163
አቶ ሂጉሩማ?
173
00:11:07,541 --> 00:11:09,418
ሁሉም ሰው፣ ተሰናብቷል።
174
00:11:14,590 --> 00:11:16,092
እንደገና ጀምር።
175
00:11:16,592 --> 00:11:17,550
CULLING GAME ተጫዋች
176
00:11:17,551 --> 00:11:20,303
HIROMI HIGURUMA
177
00:11:20,304 --> 00:11:21,554
ሂጉሩማ… ነው።
178
00:11:21,555 --> 00:11:23,974
- በሺንጁኩ.
-…በአይኩቡኩሮ።
179
00:11:24,600 --> 00:11:26,059
ሺንጁኩ…
180
00:11:26,060 --> 00:11:28,228
ኢታዶሪ ወደዚያው እንደሚያመራ ተስፋ አደርጋለሁ።
181
00:11:28,229 --> 00:11:29,813
ኢኩቡኩሮ?
182
00:11:29,814 --> 00:11:31,273
ምናልባት ፉሺጉሮ እዚያም ሊኖር ይችላል።
183
00:11:35,569 --> 00:11:38,071
እሱ ትንሽ አልረፈደም?
184
00:11:38,072 --> 00:11:40,573
ያ ልጅ መቼ ነው የሚያመጣልኝ
185
00:11:40,574 --> 00:11:44,453
የሚቀጥለው አጭበርባሪ?
186
00:11:51,585 --> 00:11:54,337
ኧረ? ምን?
187
00:11:54,338 --> 00:11:57,882
አይደለም ያ አይደለም።
188
00:11:57,883 --> 00:12:00,553
ሄይ ምን እያደረክ ነው?
189
00:12:01,095 --> 00:12:02,304
እንዲህ።
190
00:12:04,432 --> 00:12:05,890
ለምንድን ነው ዝም የምትለው?
191
00:12:05,891 --> 00:12:08,811
- ፈገግ ይበሉ እና አብረው ይስቁ።
- ችግርህ ምንድን ነው?
192
00:12:09,770 --> 00:12:11,480
ደህና።
193
00:12:12,314 --> 00:12:14,274
- አዎ፣ መልሰህ አትናገር።
- ችግርህ ምንድን ነው?
194
00:12:14,275 --> 00:12:15,024
ምንድነው ይሄ፧
195
00:12:15,025 --> 00:12:16,985
- አላልኩም፣ ግን…
- ሄይ!
196
00:12:16,986 --> 00:12:20,822
- ለምን አያገኘውም? ሞኝ ነው?
- ምን? ይህ በቂ አይደለም?
197
00:12:20,823 --> 00:12:23,908
በትምህርት ቤት ጥሩ አይደሉም
198
00:12:23,909 --> 00:12:26,578
- ወይም ስፖርት፣ ግን ኩራት አላቸው።
- ና!
199
00:12:26,579 --> 00:12:28,580
ስለዚህ ኢጎቻቸውን አትጨቁኑ።
200
00:12:28,581 --> 00:12:30,791
- ብቻ ሳቁ እና አብረው ይጫወቱ።
- ና!
201
00:12:31,792 --> 00:12:35,378
ከዚያ ሌሎቹ እርስዎን አያጠቁም።
202
00:12:35,379 --> 00:12:37,756
- እና አንድ ጊዜ እድለኛ ልትሆን ትችላለህ።
- ምን ይመስላችኋል?
203
00:12:38,507 --> 00:12:39,884
አቁም.
204
00:12:43,262 --> 00:12:45,013
ሌላ ደደብ…
205
00:12:45,014 --> 00:12:47,557
ያ ዩኒፎርም… West Junior High?
206
00:12:47,558 --> 00:12:49,350
የመካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ልጅ?
207
00:12:49,351 --> 00:12:51,811
መልሶ ተናገረ።
208
00:12:51,812 --> 00:12:54,481
ስለዚህ ለእርስዎ…
209
00:12:54,482 --> 00:12:55,608
መመሪያ ያስፈልጋል!
210
00:13:02,740 --> 00:13:03,908
ምን?
211
00:13:11,499 --> 00:13:13,501
ብጥብጥ እምቢ በል!
212
00:13:30,476 --> 00:13:31,643
አንተ…
213
00:13:31,644 --> 00:13:32,561
CULLING GAME ተጫዋች
214
00:13:35,064 --> 00:13:36,773
እኔ?
215
00:13:36,774 --> 00:13:38,107
YUJI ITADORI RIN AMAI
216
00:13:38,108 --> 00:13:40,360
- ሄይ.
- ምን?
217
00:13:40,361 --> 00:13:43,572
ወደ ሺንጁኩ የምትሄድ ከሆነ
በ Ikebukuro በኩል ፣ አታድርጉ።
218
00:13:44,156 --> 00:13:45,908
ይህ አካባቢ ብዙ አቅርቦቶች አሉት.
219
00:13:46,492 --> 00:13:48,577
ከተጫዋቾች ጋር የመሮጥ እድሉ ከፍተኛ ነው።
220
00:13:49,161 --> 00:13:51,663
እምቢ ለማለት ሁለት ምክንያቶች አሉኝ።
221
00:13:51,664 --> 00:13:53,748
መንገዱ ለመከተል ቀላል ነው።
222
00:13:53,749 --> 00:13:55,960
እና የእኔ መሠረት ቅርብ ነው።
223
00:13:57,628 --> 00:13:59,879
ቢያንስ ሻወር ልውሰድ።
224
00:13:59,880 --> 00:14:02,508
ከትናንት ጀምሮ በትክክል አላረፍኩም።
225
00:14:05,594 --> 00:14:08,555
ሂጉሩማ ይህንን ቲያትር እንደ መሰረት እየተጠቀመበት ነው።
226
00:14:08,556 --> 00:14:10,473
እሱ ካልተንቀሳቀሰ, ለማንኛውም.
227
00:14:10,474 --> 00:14:13,226
ኦህ ልክ! በቁም ነገር ያግዛል።
228
00:14:13,227 --> 00:14:14,270
አመሰግናለሁ።
229
00:14:14,812 --> 00:14:17,480
ኧረ ቆይ!
230
00:14:17,481 --> 00:14:18,566
ምን?
231
00:14:19,066 --> 00:14:20,775
በእርግጥ ትሄዳለህ?
232
00:14:20,776 --> 00:14:24,405
እንደገና መሰባሰብ እፈልጋለሁ፣ ግን ቸኮለናል።
233
00:14:25,030 --> 00:14:27,699
ሂጉሩማ በጭራሽ አላጋጠመኝም ፣
234
00:14:27,700 --> 00:14:30,994
ሃባ ግን አንድ ጊዜ ሙሉ በሙሉ ተሰበረ።
235
00:14:30,995 --> 00:14:32,829
ከዚያ ደህና ነን።
236
00:14:32,830 --> 00:14:34,247
ፕሮፔለር ጭንቅላትን አሸንፌዋለሁ።
237
00:14:34,248 --> 00:14:37,000
- ቢያንስ መሸሽ እችላለሁ, አይደል?
- ምን?
238
00:14:37,001 --> 00:14:38,084
ምናልባት…
239
00:14:38,085 --> 00:14:39,461
እንገናኝ!
240
00:14:40,754 --> 00:14:42,172
ተናገር…
241
00:14:43,465 --> 00:14:45,175
ማለት አለብኝ…
242
00:14:45,885 --> 00:14:47,928
ይህንን ማድረግ እናቁም…
243
00:14:53,726 --> 00:14:54,643
ይቅርታ።
244
00:14:56,270 --> 00:14:57,187
ኢታዶሪ…
245
00:15:00,274 --> 00:15:03,484
ሂጉሩማ? አዎ…
246
00:15:03,485 --> 00:15:08,239
ይቅርታ፣ ግን እኔ ሬጂ ነኝ።
247
00:15:08,240 --> 00:15:10,409
ተጫውተሃል።
248
00:15:13,746 --> 00:15:17,999
ያ ፊት ምን አለ?
ያ በፍፁም አስፈሪ አይደለም።
249
00:15:18,000 --> 00:15:20,169
እና ታውቃለህ ፣ ሬጂ -
- አትናገር.
250
00:15:27,217 --> 00:15:28,928
ጊዜ እያጠፋህ ነው።
251
00:15:39,939 --> 00:15:43,067
ማነህ፧ እዚያ ምን እየሰራህ ነው?
252
00:15:45,402 --> 00:15:46,487
አንተስ?
253
00:15:49,406 --> 00:15:53,117
ታጥበህ ታውቃለህ
ልብስህን ለብሰህ?
254
00:15:53,118 --> 00:15:54,119
አይ.
255
00:15:55,079 --> 00:15:57,915
ከጠበቅኩት በላይ ይሰማኛል።
256
00:16:00,751 --> 00:16:01,585
ቀኝ።
257
00:16:03,754 --> 00:16:05,630
ወደ አንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት,
258
00:16:05,631 --> 00:16:08,968
የለበሱ የመዋኛ ትምህርቶችን ወደድኩ።
259
00:16:09,551 --> 00:16:13,096
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ ለእኔ ምንም የሚያገባኝ ነገር የለም።
260
00:16:13,097 --> 00:16:17,600
ስለዚህ ነገሮችን እየሞከርኩ ነበር።
ማድረግ እንደሌለብኝ ለራሴ ነገርኩት።
261
00:16:17,601 --> 00:16:21,020
ከ30 በኋላ መጥፎ እንደሆንኩ ገምት።
262
00:16:21,021 --> 00:16:22,147
አስቂኝ?
263
00:16:22,815 --> 00:16:24,566
ትንሽ አስቂኝ ነው።
264
00:16:25,317 --> 00:16:26,986
አንተ ሂጉሩማ ነህ አይደል?
265
00:16:27,653 --> 00:16:29,905
- ትክክል።
- ማውራት እፈልጋለሁ.
266
00:16:31,031 --> 00:16:32,866
ጠብቅ።
267
00:16:33,534 --> 00:16:35,243
ጠበቃ ነኝ።
268
00:16:35,244 --> 00:16:39,706
ከእኔ ጋር ማውራት ዋጋ ያስከፍላል
በ30 ደቂቃ 5,000 yen የማማከር ክፍያ።
269
00:16:39,707 --> 00:16:41,083
ምን?
270
00:16:42,376 --> 00:16:44,085
ቀልድ.
271
00:16:44,086 --> 00:16:47,089
መጫወት ተሰማኝ።
ትንሽ የሚያበሳጭ ጠበቃ.
272
00:16:48,048 --> 00:16:49,299
ትክክል…
273
00:16:50,217 --> 00:16:52,011
ለተወሰነ ጊዜ ይህ ሰው…
274
00:16:52,845 --> 00:16:54,722
100 ነጥብ አለህ አይደል?
275
00:16:55,514 --> 00:16:57,558
ዳግም የተወለደ ጠንቋይ አይደለም።
276
00:16:58,142 --> 00:17:01,060
የዘመኑ ጠንቋይ ነው።
የማን ዘዴ ቀሰቀሰ
277
00:17:01,061 --> 00:17:04,397
ይሰማል። ለመደራደር ቦታ አለ!
278
00:17:04,398 --> 00:17:07,233
አዎ። ያልፋል።
279
00:17:07,234 --> 00:17:10,194
- ምን?
- እሺ ገባኝ
280
00:17:10,195 --> 00:17:13,781
ያ shikigami ትክክለኛው ስምምነት ነው።
ጠንካራ ነህ አይደል?
281
00:17:13,782 --> 00:17:16,994
ደካማ ከሆንክ፣
ተጠቀምኩህ በገድልህ ነበር
282
00:17:17,494 --> 00:17:19,912
እወድሃለሁ። ቡድኔን ተቀላቀል።
283
00:17:19,913 --> 00:17:22,916
ምንድን ነው? ማንም አልነገረኝም።
284
00:17:24,251 --> 00:17:26,044
ምን እያቀድክ ነው?
285
00:17:26,045 --> 00:17:29,673
ምን ያህል ያውቃሉ
ስለ ኩሊንግ ጨዋታ?
286
00:17:30,424 --> 00:17:31,633
የአምልኮ ሥርዓት ነው አይደል?
287
00:17:32,217 --> 00:17:35,428
የተጫዋቾችን የተረገመ ጉልበት መጠቀም
288
00:17:35,429 --> 00:17:38,056
የጃፓን ሰዎችን ወደ ማዶ ለማጓጓዝ ፣
289
00:17:38,057 --> 00:17:40,267
እና ወደ ሌላ ነገር ይለውጧቸው.
290
00:17:40,976 --> 00:17:43,062
Tengenን ከዚህ ማስቀረት አለብን?
291
00:17:43,604 --> 00:17:47,899
{\an8}- ምን ታውቃለህ Kenjaku?
- ምን?
292
00:17:47,900 --> 00:17:49,777
ጠንቋዮች እንደሚኖሩ ተገምቷል
293
00:17:50,444 --> 00:17:52,738
ከኬንጃኩ ጋር ተገናኝቷል…
294
00:17:53,781 --> 00:17:55,949
ስለዚህ ባጭሩ…
295
00:17:56,909 --> 00:17:59,953
የኩሊንግ ጨዋታውን ማቆም እንፈልጋለን።
296
00:18:01,038 --> 00:18:03,664
ቆይ፣ ጊዜው አልፏል። በትክክል "አጨርሰው" አይደለም.
297
00:18:03,665 --> 00:18:06,167
የግዳጅ መግደልን ማጥፋት እንፈልጋለን።
298
00:18:06,168 --> 00:18:07,877
ደንብ ለመጨመር፣
299
00:18:07,878 --> 00:18:10,005
የእርስዎን 100 ነጥብ እንጠቀም።
300
00:18:10,631 --> 00:18:12,382
አጭር እሆናለሁ።
301
00:18:13,217 --> 00:18:14,301
እምቢ አለኝ።
302
00:18:16,053 --> 00:18:17,471
ያ ደግሞ ቀልድ ነበር?
303
00:18:18,388 --> 00:18:22,725
አይ በቀላሉ እምቅ አይቻለሁ
በኩሊንግ ጨዋታ ውስጥ.
304
00:18:22,726 --> 00:18:23,434
{\ an8}የሕግ መጽሐፍት።
305
00:18:23,435 --> 00:18:25,186
{\an8}አንዳንድ ጊዜ ህጉ አቅም የለውም።
306
00:18:25,187 --> 00:18:28,648
ግን ስለ ኩሊንግ ጨዋታ ህጎችስ?
307
00:18:28,649 --> 00:18:31,317
የተሰጠኝ ጁጁትሱ እውነት ከሆነ
308
00:18:31,318 --> 00:18:33,111
ከዚያ ህጎቹም እውነት ናቸው ፣ ትክክል?
309
00:18:33,112 --> 00:18:37,698
ያ "የተጫዋቾችን የተረገመ ጉልበት በመጠቀም" ትንሽ
ጠቅሰሃል…
310
00:18:37,699 --> 00:18:39,367
ያ ምናልባት ግርዶሽ ነው።
311
00:18:39,368 --> 00:18:40,326
ምን?
312
00:18:40,327 --> 00:18:42,286
በትክክል ብዥታ አይደለም።
313
00:18:42,287 --> 00:18:45,540
ተጨማሪ እንደ እቅድ B ወይም እቅድ C.
314
00:18:45,541 --> 00:18:47,292
ሦስት ምክንያቶች አሉኝ።
315
00:18:47,876 --> 00:18:51,295
የተጫዋቾች ብዛት።
በተጫዋቾች መካከል ያለው የጥንካሬ ልዩነት።
316
00:18:51,296 --> 00:18:52,798
እና የእገዳው ህጎች።
317
00:18:53,632 --> 00:18:55,466
ወደ 1,000 ተጫዋቾች አሉ ይበሉ
318
00:18:55,467 --> 00:18:58,636
በአስር ቅኝ ግዛቶች እኩል ተከፋፍሏል።
319
00:18:58,637 --> 00:19:00,888
ይህ በአንድ ቅኝ ግዛት 100 ገደማ ነው።
320
00:19:00,889 --> 00:19:03,891
በጠንቋዮች መካከል ግን
321
00:19:03,892 --> 00:19:07,979
እንደ ካሺሞ ያሉ ፍርሃቶች አሉ።
እና ሂጉሩማ
322
00:19:07,980 --> 00:19:11,941
እነዚያ ሁለቱ ብቻቸውን ቀድመዋል
ወደ 60 የሚጠጉ አስማተኞች
323
00:19:11,942 --> 00:19:15,320
ምናልባት ቢያንስ አንድ እንደዚህ ያለ ነገር አለ።
በእያንዳንዱ ቅኝ ግዛት ውስጥ
324
00:19:15,904 --> 00:19:18,906
ስለዚህ ገና ከጥንት ጀምሮ,
ጠንካራው ብቻ ይቀራል ፣
325
00:19:18,907 --> 00:19:21,160
እና የኩሊንግ ጨዋታው ቆመ?
326
00:19:21,952 --> 00:19:23,579
አዎ። ተሰማኝ
327
00:19:24,413 --> 00:19:26,330
እዚህ ውስጥ በጣም ጸጥ ያለ ነው!
328
00:19:26,331 --> 00:19:28,166
አስቀድሞ አለው።
329
00:19:28,167 --> 00:19:31,169
ቢያንስ በቶኪዮ ኮሎኒ አንድ።
330
00:19:31,170 --> 00:19:34,964
እና በመግቢያው ላይ ቴሌፖርቴሽን።
331
00:19:34,965 --> 00:19:37,091
እርግጥ ነው, ሰዎችን ያሰራጫል.
332
00:19:37,092 --> 00:19:39,093
በዋናነት ግን ዘመናዊ ጠንቋዮችን ይገፋል
333
00:19:39,094 --> 00:19:41,596
ወደ መጀመሪያ ሰከንድ መነቃቃት።
334
00:19:41,597 --> 00:19:44,348
አንዳንድ ሰዎች በቴሌፖርቴሽን እንኳን ይሞታሉ።
335
00:19:44,349 --> 00:19:47,351
ኬንጃኩ በእውነት ከፈለገ
የተረገመ ጉልበታቸው
336
00:19:47,352 --> 00:19:50,021
ተጨማሪ አስማተኞችን ይፈልጋል።
337
00:19:50,022 --> 00:19:52,607
እናም ረዘም ላለ ጊዜ እንዲዋጉ ይፈልጋል።
ጎትቶ ማውጣት
338
00:19:52,608 --> 00:19:55,193
ምንም ቅሬታዎች እና ክሶች አያስፈልጉም.
339
00:19:55,194 --> 00:19:57,486
ህጎቹን የሚጥስ ሰው ካለ
340
00:19:57,487 --> 00:20:01,490
እንደ ፊዚክስ ህግ ይቀጣል?
341
00:20:01,491 --> 00:20:03,826
ያ ድንቅ አይሆንም?
342
00:20:03,827 --> 00:20:06,078
እርግጥ ነው, አጠቃላይ ደንቦች ችግሮች አሉባቸው.
343
00:20:06,079 --> 00:20:09,332
ግን የማገጃውን ስርዓት ማየት እፈልጋለሁ.
344
00:20:09,333 --> 00:20:11,752
ቶሎ ማለቅ አልችልም።
345
00:20:12,336 --> 00:20:14,295
በተለይም የቴክኒኮችን መወረስ
346
00:20:14,296 --> 00:20:17,507
በሕጎች ሁለት እና ስምንት.
347
00:20:18,133 --> 00:20:21,344
ደንብ-ጥበብ, የእርስዎ ዘዴ ከሆነ
ተወስዷል፣ ምናልባት ትሞታለህ።
348
00:20:21,345 --> 00:20:24,472
የኩሊንግ ጨዋታ እራሱ የአምልኮ ሥርዓት ነው።
349
00:20:24,473 --> 00:20:27,099
ዙሪያውን ብንዞር፣
በዚህች ሀገር ያለ ሁሉ ይሞታል።
350
00:20:27,100 --> 00:20:28,935
ያ ውሸት ነው።
351
00:20:28,936 --> 00:20:31,771
የ Culling ጨዋታ ይገባኛል
ለዘላለም ይኖራል.
352
00:20:31,772 --> 00:20:34,191
{\an8}ይህንም ሙሉ በሙሉ አልገባኝም።
353
00:20:36,735 --> 00:20:38,445
እኔ በተለየ መንገድ አስቀምጠዋለሁ.
354
00:20:39,154 --> 00:20:42,574
100 ነጥብህን ሂጉሩማ ልጠቀም።
355
00:20:43,742 --> 00:20:47,621
የማትወደውን ሰው ገድለህ ታውቃለህ?
356
00:20:50,832 --> 00:20:52,501
የተሻለ ስሜት ይሰማዋል።
357
00:20:53,335 --> 00:20:55,337
ከጠበቅኩት በላይ።
358
00:20:56,338 --> 00:20:57,464
ሺኪጋሚ…
359
00:20:58,632 --> 00:21:00,341
ሂጉሩማ 100 ነጥብ አለው።
360
00:21:00,342 --> 00:21:02,844
20 አስማተኞችን ሳይገድል አልቀረም።
361
00:21:03,345 --> 00:21:06,640
መቸኮል አልችልም።
362
00:21:07,224 --> 00:21:09,351
የሚወረውረኝን ሁሉ እይዘዋለሁ።
363
00:21:11,436 --> 00:21:12,729
የጎራ መስፋፋት።
364
00:21:13,689 --> 00:21:15,774
ገዳይ ፍርድ።
365
00:21:28,161 --> 00:21:30,997
ያ "ለዘላለም" አንቀጽ ሽፋን ብቻ ነው
366
00:21:30,998 --> 00:21:33,457
ለእውነተኛው እቅድ።
367
00:21:33,458 --> 00:21:35,793
እርግጠኛ ነኝ።
368
00:21:35,794 --> 00:21:40,715
አንድ ጊዜ ብርቱዎች ብቻ ሲቀሩ,
ኬንጃኩ በጨዋታው ላይ ቦምብ ይጥላል…
369
00:21:40,716 --> 00:21:44,303
እና የኩሊንግ ጨዋታው ተጠናቀቀ።
ሚናው ያበቃል።
370
00:21:55,856 --> 00:21:57,524
{\ an8}ተቀመጥ
371
00:22:06,742 --> 00:22:08,285
{\an8}ስለጋብዙኝ አመሰግናለሁ
372
00:23:41,962 --> 00:23:43,546
እሺ። ሰበብ አድርግ።
373
00:23:43,547 --> 00:23:45,756
- ጥፋተኛ ብሆን ምን ይሆናል?
- ዳኛ ጀምር
374
00:23:45,757 --> 00:23:46,674
ታዲያ መዋሸት ምንም አይደለም?
375
00:23:46,675 --> 00:23:48,717
ለመመስከር አንድ እድል ታገኛለህ።
376
00:23:48,718 --> 00:23:49,718
የተረገመ ጉልበቴን መቦካከር አልችልም!
377
00:23:49,719 --> 00:23:52,638
እንዴት ነው ከኔ ጋር ትቆያለህ፣
ያለ እርግማን ጉልበት?
378
00:23:52,639 --> 00:23:54,807
አድርገው! አንድ ተጨማሪ ጊዜ!
379
00:23:54,808 --> 00:23:55,934
ቀጣይ ክፍል